28 mai 2009 14h20
« Nous avons agi rapidement pour remplir notre promesse de renforcer le système des enquêtes sur les décès de la province. La nouvelle loi établit les freins et contrepoids nécessaires pour que nos enquêtes sur les décès soient de haute qualité et qu'elles contribuent à la sécurité de la population ontarienne. »
– M. Rick Bartolucci
ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels
« Cette loi nous procure un cadre de travail qui nous servira de base pour approfondir les efforts que nous avons déjà déployés afin de renforcer le système, en vue d'encourager la population de l'Ontario à avoir confiance dans notre système. »
– Le docteur Andrew McCallum
coroner en chef de l'Ontario
« La nouvelle loi reconnaît l'importance d'un service de médecine légale professionnel. Nous pouvons maintenant passer aux prochaines étapes pour fournir le service uniforme de haute qualité que les habitants de l'Ontario méritent. »
– Le docteur Michael Pollanen
médecin légiste en chef de l'Ontario