
2 juin 2009 11h10
« L'Ontario prend des mesures vigoureuses pour protéger la santé du lac Simcoe et de son bassin versant. En agissant maintenant pour mettre en oeuvre le Plan de protection du lac Simcoe, nous assurons la protection à long terme du lac et de son bassin versant pour les générations futures. »
– John Gerretsen
ministre de l'Environnement
« Le Plan de protection du lac Simcoe est une initiative vitale pour la protection du lac et de son avenir en qualité de centre d'activités économiques et de loisir pour Barrie et les collectivités locales. »
– Aileen Carroll
députée de Barrie