Le Conseil des ministres de l'Ontario est en train de changer pour rendre la province plus concurrentielle, pour créer des emplois et pour renforcer notre économie.

Sandra Pupatello devient ministre du Développement économique et du Commerce. Le nouveau ministère assumera également la responsabilité des petites entreprises.

Les nouvelles fonctions de John Wilkinson seront celles de ministre du Revenu. Il supervisera la mise en œuvre de la taxe unique de vente de l'Ontario, qui entrera en vigueur le 1^er juillet 2010 et qui rendra notre province plus attirante pour les entreprises.

John Milloy demeure ministre de la Formation et des Collèges et Universités mais il occupera également les fonctions de ministre de la Recherche et de l'Innovation.

Michael Gravelle sera à la tête du nouveau ministère du Développement du Nord, des Mines et des Forêts. La responsabilité des Forêts ne sera plus assumée par le ministère des Richesses naturelles pour souligner l'important rôle que cette industrie joue au sein des collectivités du Nord de l'Ontario.

Harinder Takhar sera le nouveau ministre des Services gouvernementaux. Ses responsabilités consisteront à fournir l'information, les services et le soutien nécessaires qui permettront à notre population et à nos entreprises d'être concurrentielles.

Ted McMeekin devient le ministre des Services aux consommateurs. Son rôle sera de protéger les Ontariens et leur famille en tant que défenseur des consommateurs.